sk
Ako si vycvičiť drakov - S02E15
Drachentausch. USA (2013). Dass sich Rotzbakke und Astrid nicht leiden können, weiß jeder auf Berk. Als aus heiterem Himmel aber auch ihre beiden Drachen Sturmpfeil und Hakenzahn zu streiten beginnen, begreifen die zwei Wikinger-Kinder, dass es höchst an der Zeit ist, sich endlich zusammenzuraufen. Kurzerhand tauschen sie für einen Tag ihre Reittiere, um auf den Wegen des jeweils anderen zu wandeln - und siehe da: Sturmpfeil und Hakenzahn beginnen sich wieder zu vertragen. Doch der Friede ist leider nur von kurzer Dauer.
Viac informáciíEpizódy
Ako si vycvičiť drakov - Séria 2
Ako si vycvičiť drakov - S02E18
Bing! Bamm! Bumm! USA (2013). Die Drachenreiter stöbern ein Trio kleiner Donnertrommler auf. Ohne es zu wollen, folgen ihnen die drei Rabauken nach Berk und bald schon bricht dort das pure Chaos aus. Empört verlangt Häuptling Haudrauf von seinem Sohn, die jungen Drachen zu zähmen. Die aber wollen nur spielen und legen stattdessen das ganze Dorf in Schutt und Asche. Da reicht es dem Oberhaupt. Kurzerhand nimmt er Bing, Bamm und Bumm selbst unter seine Fittiche, um sie zu disziplinieren - vorerst jedoch ohne sichtbaren Erfolg.
O programe
Drachentausch. USA (2013). Dass sich Rotzbakke und Astrid nicht leiden können, weiß jeder auf Berk. Als aus heiterem Himmel aber auch ihre beiden Drachen Sturmpfeil und Hakenzahn zu streiten beginnen, begreifen die zwei Wikinger-Kinder, dass es höchst an der Zeit ist, sich endlich zusammenzuraufen. Kurzerhand tauschen sie für einen Tag ihre Reittiere, um auf den Wegen des jeweils anderen zu wandeln - und siehe da: Sturmpfeil und Hakenzahn beginnen sich wieder zu vertragen. Doch der Friede ist leider nur von kurzer Dauer.