en
Happy Valley - S02E05
Shepherd se Shackletonovou zatkli Seana Balmforthe, problematického zaměstnance Nevisona Gallaghera, a pokoušejí se ho usvědčit ze série vražd žen. Jenže ve chvíli, kdy už se zdá, že jeho obhajoba nemůže obstát, dojde ve vyšetřování k dalšímu zásadnímu zvratu. Catherine se mezitím pokouší zjistit, kdo mohl mít prsty v drahém dárku, který Ryanovi údajně poslal Tommy Lee Royce. Na správnou stopu ji nakonec přivede Danielův trefný postřeh. K nečekané tragédii zároveň směřuje podivné soužití matky se synem v domácnosti Garrsových.(Česká televize)
More informationEpisodes
Happy Valley - Season 3
Happy Valley - S03E01
Happy Valley - S03E01
VB (2023). Když Catherine objeví ostatky oběti vraždy, bizarně ji to zavede přímo k Tommymu Lee Royceovi. 1/7.
About show
Shepherd se Shackletonovou zatkli Seana Balmforthe, problematického zaměstnance Nevisona Gallaghera, a pokoušejí se ho usvědčit ze série vražd žen. Jenže ve chvíli, kdy už se zdá, že jeho obhajoba nemůže obstát, dojde ve vyšetřování k dalšímu zásadnímu zvratu. Catherine se mezitím pokouší zjistit, kdo mohl mít prsty v drahém dárku, který Ryanovi údajně poslal Tommy Lee Royce. Na správnou stopu ji nakonec přivede Danielův trefný postřeh. K nečekané tragédii zároveň směřuje podivné soužití matky se synem v domácnosti Garrsových.(Česká televize)