cs
Vraždy na severu - S03E07
Das Lübecker Ermittlerteam muss den Kioskbetreiber Dieter Bannow informieren, dass sein Enkel vergiftet worden ist. Das Kind liegt im Koma. Das Gift befand sich in einem Schokoriegel, den es bei seinem Großvater verzehrt hatte. Der Kiosk wird geschlossen und von der Spurensicherung untersucht. Bannow soll den Schlüssel im Kommissariat abgeben, denn Finn Kiesewetter und Lars Englen werden zu einem Mordfall gerufen. Der arbeitslose Schlosser Michael Weder wurde von seiner Schwiegertochter Christiane erschossen in seiner Wohnung aufgefunden. Zwar hat er einen Abschiedsbrief hinterlassen, doch die pathologischen Untersuchungen ergeben eindeutig, dass es kein Selbstmord war. Das ist der zweite Trauerfall, den das Ehepaar Weder innerhalb kurzer Zeit ertragen muss. Denn knapp vier Monate zuvor ist ihr 17-jähriger Sohn bei einem Motorradunfall ums Leben gekommen. Sandra Schwartenbeck erkennt den Kioskbesitzer, weil er ihr in früheren Jahren als Minderjährige Alkohol verkauft hatte. Sie geht der Frage nach, ob er das immer noch tut und stellt fest, dass auch der Sohn des Ehepaars Weder an seinem Kiosk Alkohol erhalten hatte. Gibt es vielleicht einen Zusammenhang zwischen beiden Fällen? * Personen: Finn Kiesewetter______________Sven Martinek Lars Englen___________________Ingo Naujoks Elke Rasmussen________________Tessa Mittelstaedt Sandra Schwartenbeck__________Marie-Luise Schramm Herr Schroeter________________Veit Stübner Pathologe Dr. Strahl__________Christoph Tomanek Ernst_________________________Jürgen Uter Dieter Bannow_________________Jürgen Rißmann Max Weder_____________________Kai Ivo Baulitz Christiane Weder______________Suzan Anbeh Michael Weder_________________Jürgen Kramer Rentner_______________________Olaf Kreutzenbeck und andere Buch: Sylke Lorenz Regie: Torsten Wacker
Více informacíEpizody
Vraždy na severu - Série 3
Vraždy na severu - S03E11
Vraždy na severu - S03E11
Auf einer Bank im Park sitzt ein Nackter neben einem Toten. Der Nackte lebt, kann sich jedoch an nichts erinnern. Er wird in ein Krankenhaus gebracht, um seinen Gedächtnisverlust zu kurieren. Für Kommissar Lars Englen ist er ein geschickter Betrüger und Mörder, der die Ermittler mit dem angeblichen Gedächtnisverlust hinters Licht führen will. Trotz Bewachung gelingt es dem Mann, einen Pfleger zu überwältigen und zu fliehen. Bei dem Toten handelt es sich um Lasse Hellgard, ein sehr vermögender und todkranker Geschäftsmann aus Lübeck. Die Obduktion ergibt, dass er nicht nur an Lymphdrüsenkrebs, sondern auch an AIDS erkrankt war. Seine Schwester Verena versorgte ihn. Den Bankauszügen des Opfers entnehmen die Ermittler, dass Hellgard regelmäßig Geld an eine junge Frau überwiesen hat: Anne Seel. Die Schwester des Toten kennt angeblich weder die Frau noch deren Namen. Finn Kiesewetter und Lars finden Anne Seel, eine junge Blumenhändlerin, die im achten Monat schwanger ist. Die Nachricht von Hellgards Tod nimmt sie sehr mit. Er war ihr Vater, doch die beiden hatten keinen Kontakt. Hellgard war verbittert, hasste alle Frauen und wollte nicht an seine Tochter erinnert werden. Gibt es eine Verbindung zwischen Verena Hellgard und Anne Seel? Und wer ist der Nackte? Was hatte er mit Hellgard zu tun? Als es den Polizisten gelingt, die vielen losen Fäden zu verknüpfen, nimmt der Fall eine unerwartete Wendung. * Personen: Finn Kiesewetter______________Sven Martinek Lars Englen___________________Ingo Naujoks Elke Rasmussen________________Tessa Mittelstaedt Sandra Schwartenbeck__________Marie-Luise Schramm Herr Schroeter________________Veit Stübner Pathologe Dr. Strahl__________Christoph Tomanek Ernst_________________________Jürgen Uter Alan Rosewater________________Seumas Sargent Lasse Hellgard________________Thomas Bestvater Verena Hellgard_______________Tina Engel Anne Seel_____________________Vijessna Ferkic Obdachloser Kalle Schwiering__Lars Nagel Pfleger_______________________Volker Wackermann und andere Buch: Marie Reiners Regie: Holger Schmidt
Vraždy na severu - S03E12
Vraždy na severu - S03E12
Lübeck liegt nicht in Italien und auch die Mafia sollte kilometerweit weg sein. Dennoch scheinen es Kommissar Kiesewetter und sein Team in diesem Fall mit dem „Organisierten Verbrechen“ zu tun zu haben: In der Trattoria da Vinci wird Finn Zeuge, wie zwei Jugendliche von Besitzer Giovanni Caprese und seinem Sohn Toni einen Umschlag mit Geld entgegennehmen. Als Finn die Jungen kontrollieren will, eskaliert die Situation. Die Kellnerin Bettina Findeisen wird als Geisel genommen; bevor Finn eingreifen kann, wird er niedergeschlagen. Zur Aufklärung des Falls will die Familie Caprese nicht beitragen. Sie schweigt und gibt an, die jugendlichen Täter nicht zu kennen. Den Ermittlern sind die Hände gebunden. Ohne die Aussage der Capreses haben sie keinen Fall. Bis plötzlich der Wagen eines Rechtsanwalts völlig ausgebrannt im Lübecker Stadtpark steht. Als die Polizisten den Eigentümer informieren wollen, treffen sie auf dessen Söhne, in denen Finn zweifelsfrei die Jugendlichen aus der Trattoria wiedererkennt. Komisch nur, dass sie ein Alibi haben und auch sonst keine Hinweise auf eine Täterschaft liefern. Hat Finn möglicherweise ein wichtiges Detail übersehen? * Personen: Finn Kiesewetter______________Sven Martinek Lars Englen___________________Ingo Naujoks Elke Rasmussen________________Tessa Mittelstaedt Sandra Schwartenbeck__________Marie-Luise Schramm Herr Schroeter________________Veit Stübner Pathologe Dr. Strahl__________Christoph Tomanek Ernst_________________________Jürgen Uter Toni Caprese__________________Roberto Guerra Giovanni Caprese______________Gianfranco Licandro Bettina Findeisen_____________Karin Hanczewski Paul Feddersen________________Jan Hendrik Kiefer Florian Feddersen_____________Timmi Trinks Moritz Fürstenberg____________Til Schindler Robert Björnsen_______________Patrick Mölleke und andere Buch: Christoph Benkelmann Regie: Holger Schmidt
Vraždy na severu - S03E13
Vraždy na severu - S03E13
Kriminalist Finn Kiesewetter und sein Teamkollege Lars Englen sind fassungslos, als sie erkennen müssen, dass sie die verbrannte Leiche unter der Lachswehrbrücke kennen. Es handelt sich um Rosenrosi, eine stadtbekannte, obdachlose alte Frau, die immer am Holstentor saß und Rosen verkaufte. Finn und seinem Team geht der grausame Mord nahe und sie setzen alles daran, den Fall schnell zu lösen. Den ersten brauchbaren Hinweis erhalten sie bei der Recherche im Obdachlosen-Milieu. Eine Frau erzählt, Rosi habe mit einer anderen Frau den Schlafplatz getauscht. Finn fällt aus allen Wolken, als diese wichtige Zeugin zum Verhör im Präsidium eintrifft: Vor ihm steht Martha Feldmann, seine ehemalige Ausbilderin bei der Hamburger Polizei. Doch während Finn sich über das Wiedersehen freut, schämt sich Martha für ihr jetziges Leben. Der Frage, ob sie in Gefahr schwebe, weicht sie aus. Als Finn überraschenderweise eine Polizeiakte über Martha findet, beginnt das Team, in ihrem Leben zu recherchieren. Sind sie auf der richtigen Spur? Für Elke Rasmussen ist der Mord an Rosenrosi der erste Fall nach der Babypause. Während sie sich auf die Arbeit freut und die Kollegen sie auch herzlich begrüßen, macht Oberstaatsanwalt Dr. Dane Druck. Er glaubt nicht, dass Elke in der Lage sei, in der Doppelfunktion als Mutter und Staatsanwältin die Ermittlungen professionell zu leiten. * Personen: Finn Kiesewetter______________Sven Martinek Lars Englen___________________Ingo Naujoks Elke Rasmussen________________Tessa Mittelstaedt Sandra Schwartenbeck__________Marie-Luise Schramm Herr Schroeter________________Veit Stübner Pathologe Dr. Strahl__________Christoph Tomanek Ernst_________________________Jürgen Uter Rosenrosi_____________________Marita Volkland Martha Feldmann_______________Hedi Kriegeskotte Carsten Dane__________________Tim Wilde Ole___________________________Volker Herold Kai Ellerbeck_________________Jonas Baeck Roland Wagner_________________Arnfried Lerche und andere Buch: Marie Reiners Regie: Tom Zenker
O pořadu
Das Lübecker Ermittlerteam muss den Kioskbetreiber Dieter Bannow informieren, dass sein Enkel vergiftet worden ist. Das Kind liegt im Koma. Das Gift befand sich in einem Schokoriegel, den es bei seinem Großvater verzehrt hatte. Der Kiosk wird geschlossen und von der Spurensicherung untersucht. Bannow soll den Schlüssel im Kommissariat abgeben, denn Finn Kiesewetter und Lars Englen werden zu einem Mordfall gerufen. Der arbeitslose Schlosser Michael Weder wurde von seiner Schwiegertochter Christiane erschossen in seiner Wohnung aufgefunden. Zwar hat er einen Abschiedsbrief hinterlassen, doch die pathologischen Untersuchungen ergeben eindeutig, dass es kein Selbstmord war. Das ist der zweite Trauerfall, den das Ehepaar Weder innerhalb kurzer Zeit ertragen muss. Denn knapp vier Monate zuvor ist ihr 17-jähriger Sohn bei einem Motorradunfall ums Leben gekommen.
Sandra Schwartenbeck erkennt den Kioskbesitzer, weil er ihr in früheren Jahren als Minderjährige Alkohol verkauft hatte. Sie geht der Frage nach, ob er das immer noch tut und stellt fest, dass auch der Sohn des Ehepaars Weder an seinem Kiosk Alkohol erhalten hatte. Gibt es vielleicht einen Zusammenhang zwischen beiden Fällen?
*
Personen:
Finn Kiesewetter______________Sven Martinek
Lars Englen___________________Ingo Naujoks
Elke Rasmussen________________Tessa Mittelstaedt
Sandra Schwartenbeck__________Marie-Luise Schramm
Herr Schroeter________________Veit Stübner
Pathologe Dr. Strahl__________Christoph Tomanek
Ernst_________________________Jürgen Uter
Dieter Bannow_________________Jürgen Rißmann
Max Weder_____________________Kai Ivo Baulitz
Christiane Weder______________Suzan Anbeh
Michael Weder_________________Jürgen Kramer
Rentner_______________________Olaf Kreutzenbeck
und andere
Buch: Sylke Lorenz
Regie: Torsten Wacker